보더랜드 3 업데이트 1.27, 볼트 카드 3: 벙커 마스터, 안정성 개선과 함께 출시

 

Gearbox는 보더랜드 3 업데이트 1.27 패치 노트 를 공개했습니다. 이 패치 노트 에는 Vault Card 3: Bunker Masters 모양의 Director's Cut 애드온 소유자를 위한 새로운 콘텐츠와 다양한 안정성 개선 사항이 포함되어 있습니다.

 

플레이어를 위한 True Trials 이벤트를 활성화할 Proving Ground 맵에 스위치를 추가했습니다.

개발자 노트: 트라이얼 미션을 시작하기 전에 반드시 스위치를 사용하세요. 임무가 시작되면 임무가 실패하거나 시험장 맵을 다시 로드할 때까지 스위치를 다시 사용할 수 없습니다. 전리품은 원래 True Trials 이벤트에서와 마찬가지로 각 보스에서 변경됩니다.

Crazy Earl's Shop에 3개의 새로운 ECHO 장치 스킨 사용자 정의를 추가했습니다.

일반

 

주간 핫픽스에 의존하지 않고 위치를 전환하도록 Maurice의 암시장 자동 판매기를 업데이트했습니다.

개발자 참고 사항: Maurice의 암시장 자동 판매기에는 이전 주의 선택 항목 사이에 무작위로 선택되는 여러 주의 새로운 항목이 있습니다. 주간 장비 세트는 사용 가능한 모든 주간 선택이 사용될 때까지 재사용되지 않으며, 이 시점에서 선택 목록이 재설정되고 다시 무작위로 선택됩니다. 52주 동안 선택이 가능하므로 적어도 1년 동안 다시 볼 수 없으므로 눈에 보이는 모든 장비를 구입하십시오!

플레이어가 넘어지지 않도록 Psycho Krieg 및 Fantastic Fustercluck의 플랫폼에 충돌을 추가했습니다.

제리코 로켓 발사기가 클라우드 버스트로 더 이상 아군 피해를 입히지 않도록 업데이트했습니다.

 

Xbox One에서 향상된 매치메이킹

보스 처치와 관련된 볼트 카드 챌린지에 포함되도록 프랑코 방화벽을 업데이트했습니다.

일일 금고 카드 챌린지 "골리앗 10마리 처치"를 업데이트하여 다른 캐릭터에게도 적용할 수 있습니다.

Tinkvark가 아니라 Manvark가 죽었을 때만 업데이트되도록 일일 금고 카드 챌린지 "Kill Manvark"를 업데이트했습니다.

 

볼트 카드 챌린지에서 원격 측정 데이터 업데이트

로컬 플레이어 정보에 대한 업데이트된 원격 측정 데이터

멀티플레이어의 레벨 전환과 함께 가끔 발생할 수 있다고 보고된 카메라 문제 수정

때때로 멀티플레이어의 호스트 플레이어가 캐릭터를 선택하지 않은 플레이어를 추방할 수 없다고 보고된 문제 수정

 

리퍼가 생성될 때 가디언 브리치에서 급습의 두 번째 구간이 진행되는 동안 때때로 진행을 방해한다고 보고된 문제 수정

ECHOcast Twitch Extension이 때때로 업데이트되지 않는 것처럼 표시될 수 있다고 보고된 문제 수정

가끔 Stadia에서 오디오가 일관되지 않게 발생한다고 보고된 문제 수정

빈 상자로 이어질 수 있는 상자 애니메이션의 장애를 수정했습니다.

 

기본 게임에 많은 핫픽스를 이전했습니다.

안정

일부 경우에 셰이더가 지워지지 않아 발생할 수 있다고 보고된 문제 수정

데스크탑으로 종료할 때 가끔 발생할 수 있는 PC 충돌의 보고된 인스턴스 수정

 

SHiFT에 로그인할 때 발생할 수 있는 보고된 문제 해결

사용자가 로그아웃했다가 다시 로그인하는 경우 Xbox Series X에서 발생할 수 있다고 보고된 문제 해결

문자를 삭제할 때 간헐적으로 발생할 수 있다고 보고된 문제 수정

사용자가 너무 많은 발사체를 생성할 때 발생할 수 있는 보고된 문제 수정

 

플레이어가 울트라와이드에서 그래픽 설정을 재설정할 때 발생할 수 있다고 보고된 문제 수정

PC 사용자가 SHiFT 메뉴에 단축키(기본값: F3)를 사용할 때 가끔 충돌을 일으키는 문제를 해결했습니다.

Xbox One과 PS4에서 비주얼 모드를 전환할 때 간헐적으로 발생할 수 있는 충돌을 방지하기 위한 검사를 추가했습니다.

UI

 

친구 목록에서 재생 정보 메뉴의 위치를 ​​조정했습니다.

올바른 위치에 올바르게 표시되도록 분할 화면의 HUD 요소를 조정했습니다.

분류 방법을 전환할 때 장착된 무기를 올바르게 분류하도록 Crazy Earl's Reroll Machine을 업데이트했습니다.

수직 분할 화면에서 잘리지 않도록 SHiFT 오버레이를 업데이트했습니다.

 

때때로 레벨 전환 후 오늘의 아이템 프롬프트가 표시되지 않는다고 보고된 문제 수정

때때로 인벤토리 및 금고 카드 메뉴가 분할 화면에서 제대로 표시되지 않는다고 보고된 문제 수정

임무가 시작되기 전에 가디언 브리치에서 급습 중 플레이어가 사망하면 "패배" 화면이 표시되지 않도록 했습니다.

금고 카드의 선택 UI를 변경하여 카드 간에 전환할 때 보상이 강조 표시되도록 했습니다.

 

캐릭터

때때로 레벨 전환 후에도 Zane Operative의 어깨 대포가 계속 보인다고 보고된 문제를 수정했습니다.

Zane Operative의 "Electric Avenue" 스킨이 제대로 표시되도록 수정했습니다.

Amara 사이렌이 올바르게 시전하지 않는 일부 상황을 방지하기 위해 업데이트됨

 

Amara the Siren의 "Partali Renegade" 및 "Shrine Saint" 볼트 헌터 머리 장식이 장식 목록에 한 번만 표시되도록 업데이트했습니다.