티스토리 뷰

반응형

한글패치

https://bbs.ruliweb.com/mobile/board/181090/read/9416077

 

댄큐님 임시 한글패치9(글꼴 포함) 2.2 업데이트 대응 패치 | 스테이트 오브 디케이 시리즈 공략

 한글화 작업은 댄큐님께 제가 직접 허락을 구하고 작업을 이어가게 됐습니다. 현재 댄큐님께

bbs.ruliweb.com


State of Decay 2 홈커밍 업데이트에는 두 가지 새로운 도전 과제와 Trumbull Valley 지도가 추가됩니다.

State of Decay 2 의 홈커밍 업데이트가 오늘 플레이어에게 배포되어 Trumbull Valley 지도, 새로운 임무, 현상금, 업적 등을 제공합니다.

SOD 홈커밍 업데이트


원래 State of Decay 게임에 등장한 Trumbull Valley 지도는 State of Decay 2를 위해 완전히 리마스터되었습니다. Homecoming 패치 노트 에서 Undead Labs는 업데이트가 "핵심 게임을 위한 Trumbull Valley의 풀 사이즈 버전을 제공하며, Mount Tanner와 Fairfield 지역을 지도에 다시 통합합니다." Undead Labs는 다양한 장소에서 풍경과 시각 효과를 모두 수정했다고 밝혔듯이 청소할 새로운 영역과 "볼 수 있는 새로운 광경"이 있을 것입니다.

Homecoming의 이야기는 State of Decay 2: heartland 이후에 진행되며, 원래 State of Decay에서 시작된 이야기인 Trumbull Saga의 3부를 구성합니다. 트럼블 밸리(Trumble Valley)를 탐험할 때 이 지역이 얼마나 발전했는지 확인하고 "이 사가의 이전 장"에서 친숙한 얼굴을 마주하게 될 것입니다. 또한 발견하고 수집할 수 있는 지역 고유의 무기와 장비, 그리고 6개의 새로운 기지가 있습니다.

State of Decay 2의 총 게이머 점수를 최대 2,400G로 끌어올리는 업데이트와 함께 두 가지 새로운 도전 과제도 추가됩니다. 아래의 새로운 도전 과제는 현재 Xbox 네트워크에 아직 없습니다. 하지만 받는 즉시 업데이트하겠습니다.

성취 설명 게이머 점수
릴리, 우리 집에 왔어 Trumbull Valley 지도에서 기지를 차지하세요. 30
당신은 너무 좋아 당신은 내 마음을 날려 트럼불 계곡에서 미키 윌커슨의 이야기를 완료하세요 20
이 업데이트는 또한 전투, 적, 차량, 임무 등과 같은 항목에 대한 수많은 게임 개선 및 수정을 수행합니다. 패치 노트는 매우 광범위하므로 주요 내용 중 일부만 가져왔습니다. State of Decay 지원 웹사이트 에서 전체 변경 사항 목록을 볼 수 있습니다 .

업데이트 26 홈커밍 패치 노트
새로운 코어 맵! Trumbull Valley는 귀하의 신규 또는 지속적인 커뮤니티를 환영하는 도시 명단에 합류했습니다.
새로운 임무! 이 지도에는 Trumbull Valley에서만 사용할 수 있는 몇 가지 새로운 임무가 포함되어 있습니다. 일부는 Ray Santos, Mickey Wilkerson과 같은 친숙한 얼굴의 이야기를 계속하고 다른 일부는 계곡에 새로운 스토리 라인을 소개합니다.
새로운 물건! Trumbull Valley를 탐험하면 10개의 새로운 무기, 12개의 새로운 모자와 의상, 그리고 흥미진진하고 새로운 투척 폭발물을 발견할 수 있습니다. 이 모두는 이 지도에서만 볼 수 있습니다.
새로운 기지! 작은 Checkpoint Delta 스타터 기지에서 거대한 Farmland Compound에 이르기까지 Trumbull Valley는 6개의 새로운 기지를 제공하여 자신만의 기지를 확보하고 만들 수 있습니다.
새로운 현상금! Trifecta 팩은 12개의 새로운 현상금을 제공하며, 일치하는 무기와 배낭의 세 가지 수집 세트를 테마로 합니다.
게임 개선! 새로운 지도와 새로운 현상금 팩이 업데이트에 충분하다고 생각할 수도 있지만, 우리는 또한 추가적인 목표 개선으로 바빴습니다.
전에 없던 트럼불 밸리
Trumbull Valley 지도의 더 작은 버전은 이전에 State of Decay 2: Heartland에 등장했습니다. 홈커밍 업데이트는 마운트 태너와 페어필드 지역을 지도에 재통합하여 핵심 게임을 위한 트럼불 계곡의 풀 사이즈 버전을 제공합니다. 오랜 시간 플레이한 플레이어는 이제 첫 게임에서 기억하는 모든 영역을 탐색할 수 있습니다.
Trumbull Valley를 핵심 지도로 변환하는 과정의 일환으로 여러 곳에서 풍경과 시각 효과를 조정했습니다. 이를 통해 우리는 새로운 볼거리와 함께 청소할 새로운 사이트를 많이 추가할 수 있었습니다.
Homecoming의 이야기는 State of Decay 2: Heartland 이후에 진행되며 원래 State of Decay에서 시작된 이야기인 Trumbull Saga의 3부를 구성합니다.
새로운 Trumbull Valley를 탐험함으로써 이 지역이 원래 게임 이후로 어떻게 발전했는지 알 수 있습니다. 풍경은 종말의 지난 2년 동안 주요 인물, 파벌 및 사건의 영향을 보여줍니다. 이 사가의 이전 챕터에서 많은 친숙한 얼굴이 홈커밍으로 돌아오며, 그 결과 오래된 경쟁이 부활하고 ... 새로운 동맹이 탄생합니다.
State of Decay: Year-One Survival Edition 또는 State of Decay 2: Heartland의 이야기를 아직 플레이하지 않았다면 지금이 Trumbull Valley의 역사를 훑어볼 수 있는 좋은 기회입니다. 하지만 걱정하지 마세요. 이 이야기가 당신의 기억에 신선하지 않더라도 따라갈 수 있습니다.
고유한 검색 가능한 콘텐츠
Trumbull Valley는 다른 맵에서 찾을 수 없는 다양한 아이템을 제공하는 최초의 맵입니다. 이 무기와 의상을 발견하려면 지도를 검색하고 임무를 완료하고 지역 생존자들과 대화해야 합니다.
FAL: 이 유비쿼터스 소총은 네트워크에서 가장 좋아하는 것으로, 생존자에서 생존자에게 전달됩니다.
AKS-74U: 한때 소련 특수부대가 사용한 이 무기는 내구성이 뛰어나고 컴팩트하며 사용하기 쉽습니다.
Škorpion 61: 많은 네트워크 요원(및 우리의 위시리스트)이 선호하는 빠른 발사 보조무기입니다.
SVD: 회색빛이 도는 적응형 소총으로 다양한 시나리오에서 유용합니다.
APC9 RT: Red Talon의 전 세계 군대에 완전히 배치된 적이 없는 현대식 기관단총입니다.
MCX Osprey RT: 현장에서 열심히 사용하도록 설계된 견고한 모듈식 무기 시스템입니다.
Souvenir Caveman Club: Jurassic Junction 선물 가게의 다년생 베스트 셀러입니다.
Dino Jawblade: 사랑스럽게 손으로 만든 전시품으로 위험할 정도로 치명적입니다.
Eli's Mighty Socket Wrench: Big Ass Wrench Company의 또 다른 고급 제품입니다.
Wilkerson Special Reserve: Wilkersons의 악명 높은 Batch #11의 폭발성 병.
Mt. Tanner Ranger Hat: 이 모자를 착용하기 전에 현지 지식을 정리하십시오.
트럼불 카운티 보안관 모자: 계곡의 고속도로와 샛길을 지킨 사람들의 상징.
파일럿 캡(Midnight Black): 한때는 세상의 은밀한 속박을 놓치는 사람들이 착용했지만 지금은 대부분 패션을 표현합니다.
3개의 트럭 운전사 모자: Jurassic Junction, Little Piggy Towing 및 Fork in the Road Diner.
3 기본 티셔츠: Chilichonga on Stick, TRexpresso 및 Red Talon Security.
3 주유소 재킷: Big Daddy Auto Repair, Wheelock 타이어 및 Bronto Gas
우리는 또한 숨막히는 풍경과 관점에서 계곡의 이전 거주자가 남긴 기발하거나 심지어는 혼란스러운 장면에 이르기까지 우연히 발견할 수 있는 수십 가지 경험으로 지도를 채웠습니다. 이러한 발견 중 일부는 생존자의 논평을 잠금 해제하고 다른 일부는 유용한 장비를 숨깁니다. 지도의 구석구석을 탐험하는 것을 좋아하는 플레이어라면 Trumbull Valley에서 찾을 수 있는 놀라움이 많이 있습니다!

트리펙타 팩
홈커밍 업데이트에는 게임의 12번째 현상금 팩이 포함되어 있습니다. 이 팩에는 현상금 중개인에게서 얻을 수 있는 12가지 새로운 아이템이 포함되어 있습니다.
Trifecta Pack은 일치하는 항목의 세 가지 미니 테마를 포함한다는 점에서 이전 팩과 약간 다릅니다. 각 미니 테마에는 근접 무기, 주 화기, 보조 무기 및 아름답게 조화된 초경량 배낭이 포함되어 있어 생존자들이 영광스러운 스타일로 자신을 꾸밀 수 있습니다.
Hard Candy: 이 밝은 색상의 세트에는 Sweet Spot Bat, MAC-11 Jaw Breaker, M4 CQBR Mob Stopper 및 그에 맞는 Hardy Candy Daypack이 포함됩니다.
귀금속: 좀 더 장식된 장비를 선호하는 경우 도금된 Kukri, Gold Fever Revolver, Golden Honcho AK-47 및 Filigree Daypack으로 장비할 수 있습니다.
Race Guns: 순수한 속도에 더 관심이 있으신가요? Armorer's Wrench, 체코 M8 권총, MPX Competition SMG 및 Competition Daypack을 사용해 보십시오.
이 12개의 새로운 아이템은 각각 현상금 중개인으로부터 적절한 현상금을 완료하여 획득할 수 있습니다. 각 생존자에 맞게 조정된 세트를 수집하거나 원하는 대로 믹스 앤 매치하세요!

새로운 업적
홈커밍 업데이트 탐색에 대한 보상으로 두 가지 새로운 도전 과제를 게임에 추가했습니다.
Lily, We're Home (30 Gamerscore) — Trumbull Valley 지도에서 기지를 확보하십시오.
You're So Fine You Blow My Mind (20 Gamerscore) — Trumbull Valley에서 Mickey Wilkerson의 이야기를 완료하십시오.
이를 통해 State of Decay 2에서 사용할 수 있는 총 Gamerscore는 최대 2400입니다!
State of Decay 2의 무료 홈커밍 업데이트가 오늘 모든 플레이어에게 배포됩니다. Trumbull Valley를 다시 방문하시겠습니까? 댓글로 알려주세요!

 

반응형

 

 

댓글