엘든링 업데이트 1.03 배포 "불의 대죄" "황금 나무의 방패"는 버그수정

「ELDEN RING」업데이트 1.03】
3월 17일 12시 배포

　프롬 소프트웨어는 3월 17일 12시, 플레이 스테이션 5/플레이 스테이션 4/Xbox Series 했다.

　업데이트 파일은 어느 플랫폼에서도 수 GB를 넘는 용량으로, 갱신 내용은 다방면에 걸친다. 복수의 사양 변경에 따라 레귤레이션 Ver.도 1.03.1로 갱신했다. 추가 요소로는 맵에 NPC의 이름을 기록하는 기능이 추가. NPC 디아로스, 네페리 루, 케네스 하이트, 고스토크에는 새로운 NPC 이벤트를 추가했다.

　버그의 수정으로서, 기도 「불의 대죄」의 인챈트 효과가 수정. '황금수의 방패'의 전기도 발동 조건이 변경, 공격을 흡수하지 않으면 발동하지 않게 되었다. 그 밖에 이벤트 진행에 따라 탈리스만의 장비 프레임을 확장하는 '부적봉투'를 입수할 수 없게 되는 문제, 일부 무기로 +25 또는 +10 강화 시 상태가 떨어지는 문제도 개선했다.

　밸런스 조정에서는 무기 강화에 이용하는 「단조석」의 입수성을 개선. 방패의 성능을 상향 수정했다. 복수의 마술을 대상으로, 상방 수정이나 FP 소비의 경감을 실시하고 있다. 또, 전기 「서리 밟기」와 「피의 참격」, 「밤과 불길의 검」은 하향 수정. 전기 '주교의 돌진'은 FP 소비 타이밍 조정으로 무제한 발동하기가 어려워졌다. 아이템 '사본의 물방울 유회'로 소환하는 영체에도 공격력 하향 수정, 행동 패턴 조정이 들어갔다.

패치 노트 1.03

추가 요소

• NPC와 만날 때 지도에 아이콘과 NPC 이름이 기록되는 기능 추가
• NPC '코보나' 추가
• 
  다음 NPC 이벤트에 몇 단계 추가
• 여러 상황에서 소환할 수 있는 공투 NPC 추가
• 아이템 「의태의 베일」에 있어서, 플레이어가 의태하는 물체의 패턴을 추가
• 일부 필드에서 밤 시간대에 흐르는 배경 음악 추가

버그 수정

• 일부 보스전에서 소환한 NPC가 데미지를 받지 않게 되는 버그 수정
• 일부 보스전에서 보스를 처치해도 아이템을 얻을 수 없는 버그 수정
• 특정 키 구성에서 NPC와 대화 할 때 대사가 건너 뛰는 버그 수정
• 승차 할 때 실패하고 행동 불능이되는 버그 수정
• 일부 무기에서 신비 능력 보정이 제대로 걸리지 않는 버그 수정
• 특정 상황에서 아이템 "부적 가방"을 2개 이상 입수할 수 없게 되었을 경우, "쌍둥이 노파"의 숍 라인업에 "부적 가방"을 추가하는 변경
• 종반에 지도에서 축복으로 이동할 수 없게 되는 버그 수정
• 불의 거인과의 전투 후 다음 영역으로 이동할 수 없게 되는 버그 수정
• 일부 무기 강화 시 보정값이 예상과 다른 버그 수정
• 일부 무기에 상정한 보정이 걸리지 않는 버그 수정
• 특정 환경에서 중단되는 오류 수정
• 멀티 플레이시 멀티 플레이가 가능한 영역의 경계가 예상과 다른 버그 수정
• 전기 "황금 나무의 방패"에서 특정 아이템이나 기도 등의 효과 중에 공격을 흡수하지 않아도 반격이 발동되는 버그 수정
• 기도 "불의 대죄"의 가정과 다른 효과를 수정
• 전투 '데터미네이션' 및 '왕기사의 결의'를 사용할 때, 전투를 사용하지 않는 무기의 공격력이 상승하는 버그 수정
• 마술 「보이지 않는 모습」의 그래픽 표현을 조정
• 특정 단계에서 얻은 '버러 쓰레기' 장비 제거
• 일부 적대 NPC가 '부르는 지약'을 드롭하는 버그 수정
• 일부 상황에서 예상과 다른 사운드가 재생되는 버그 수정
• 일부 맵에서 드로잉과 당 판정이 가정과 다른 버그 수정
• 일부 적에게 드로잉이나 거동이 예상과 다른 버그 수정
• 일부 방어구에서 매개 변수가 가정과 다른 오류 수정
• 텍스트 수정
• 기타 일부 성능 개선, 버그 현상 수정

균형 조정

• 일부 적에게 아이템 '단조석'의 드랍률을 상향 수정
• 초반 일부 숍 라인업에 아이템 '단조석' 추가
• 「방패」의 성능을 상향 수정
• 공격계의 “항” 아이템 전반의 위력을 상향 수정
• 아래 아이템의 위력을 상향 수정
  불꽃의 향기/독의 분무
• 아래 아이템의 효과 시간을 상향 수정
  철병 향약 / 고양 향기
• 아래 아이템 사용시 토렌트의 HP 회복량을 상향 수정
  로어 건포도 / 스위트 건포도 / 냉동 건포도
• 이하의 마술의 FP 소비량을 경감해, 위력을 상향 수정
  휘석의 혜성 / 빗자루성 / 밤의 혜성
• 이하의 마술의 위력을 상향 수정
  중력탄 / 별 부수기 / 결정 연탄
• 
  아래의 마술의 FP 소비량을 경감 / 소용돌이 치는
• 마술 「휘석의 큰 부딪치기」의 탄속과 사정거리를 상향 수정
• 전기 "서리 밟기"의 위력과 모션 성능을 하향 수정
• 전기 「피의 참격」사용시의 자상 데미지를 증가, 위력과 모션 성능을 약간 하향 수정
• 전기 "밤과 ​​불길의 검"의 위력을 하향 수정
• 전기 '철벽 방패'의 FP 소비량을 증가시켜 효과 시간을 하향 수정
• 전투 「주교의 돌진」의 FP 소비 타이밍을 조정
• 아이템 "사본의 물방울의 유회"로 소환하는 영체의 공격력을 하향 수정, 행동 패턴을 조정
• 기타 일부 적과 무기 등의 균형 조정